Se habrá de seguir tan literalmente como sea posible. Se tomará en cuenta el trabajo ya hecho por RV95. Esto significa que la “base textual” será el texto Reina-Valera en sus diversas ediciones. Ésta será una revisión del texto Reina-Valera y no una traducción. Sea fiel a los manuscritos más antiguos de la Biblia consultando los textos del AT (Biblia Hebraica Stuttgartensia) y usando el NT Nestlé Aland (Texto Crítico) con notas al pie de página que aclaren lo que dice en el Textus Receptus.Contiene el castellano ágil y contemporáneo común en este continente.Esté basada en la traducción de Reina-Valera y sus revisiones más recientes.La Reina Valera Contemporanea va a proveer a la nueva generación de evangelicos en la región de las Américas una nueva revisión de la RV para uso en el culto que: La revisión nueva Reina Valera Contemporanea no pretende substituir la RVR 1960 sino ofrecer una alternativa para uso litúrgico a los que están emigrando a otras traducciones o revisiones. ![]() Devotional & Christian Living Devotional.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |